IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 3630 del 27 giugno 1994. E m a n a il seguente regolamento: Art. 1. Ambito di applicazione 1. Il presente regolamento si applica al personale dei comparti di contrattazione di cui all'articolo 1 del regolamento emanato con decreto del Presidente della giunta provinciale 13 agosto 1990, n. 17, integrato dall'articolo 1 del decreto del Presidente della giunta provinciale di Bolzano 23 luglio 1993, n. 28, nonche', ai sensi dell'articolo 3 della legge regionale 5 marzo 1993, n. 4, al personale dei comuni e loro consorzi ed ai segretari comunali. 2. Il comparto del personale delle aziende di cura, soggiorno e turismo comprende il personale delle aziende di soggiorno delle citta' di Bolzano e Merano.